Vi går, Jimmy. Jag är sen.
Okej, mormor, vi gör det här.
Hallå, killar. Efter läggdags?
Jag har ställen att gå till, Ray.
Du minns väl hur det var att vara ung?
Skojar du?
Ray minns inte vad han åt vid lunch.
Har ni hört? Vilka lustigkurrar ni är.
Jimmy? Hej.
- Var har du varit? - Med din fru. Du, då?
- Vem är din vän? - Vilken vän?
Han haffade mig för ett par år sen.
Det stämmer.
Håller du dig i skinnet nu för tiden?
Visst, jag har ett regelrätt arbete, minimilön.
Jag är rehabiliterad.
Ja, men du kommer att göra nåt olagligt...
och när du gör det, är du min.
När blev du vän med poliser?
Verkade vi vara vänner enligt dig?
Det sa jag inte.
De jag jobbar för är stenhårda och de är alla här inne.
Litar du inte på mig, Freddy?
- Bestäm dig. - Okej, vi går.
När ska du fixa värmen i den här bilen?
När ska du sluta gnälla?
Kom med in. Min faster dukar gärna för dig också.
En annan gång. Vi ses senare.
Helen! Vet du vad klockan är?
Helen?
Herregud.
Hjälp mig nån.
Hjälp mig nån!
Jag undervisade på Baltimorekontoret...
när det här kom in.
Baltimorepolisen har sett hemskheter, men aldrig nåt liknande.
De döda hette William och Helen DiMarco.
Pensionerade, bodde här i 37 år. Inga barn.
Grannen såg en vit man mellan 20 och 40 år fly platsen.
Jag citerar: "Hög på de där jävla drogerna."
Ögonvittnen är kända för att vara opålitliga.
Så långt låter det som ett vanligt dubbelmord. Vad gör vi här?
Extremt överdrivet våld.
Helen DiMarco hittades bunden vid stolen framför sminkbordet.
Inga skador från självförsvar. Märken på handlederna.
Ett djupt skärsår från öra till öra.
Verkar vara en artär. Förmodligen halspulsådern. En snabb död.
Maken William hittades i duschen, men han hade inte lika stor tur.
Märken på handleder och vrister...
och ett långt skärsår upp genom buken...
genom två muskellager.
Borttagning av inre organ? Typiskt oorganiserat beteende.
Trots blodet visar brottsplatsen på metod, ordning, kontroll.
Det verkar vara organiserat.
Det fanns också tecken på tortyr med maken.
Brännsår, blåmärken, skärsår. Den här killen gjorde allt.
Om det handlar om tortyr, används oftast bara en metodik.
En person som bränner nån använder normalt inte kniv.
Vi kan ha flera mördare...
eller en mördare med flera personligheter.
Vi har också tre offer.
Blod på sminkbordet, fruns kropp hittades där.
Maken var i duschen.
Att döma av randen i badkaret...
så förlorade den som låg där allt sitt blod.
Ungefär 5 liter.
Det betyder att offret styckades.
Det verkar som om killen tog alla delar med sig.
BETEENDEANALYSGRUPPEN QUANTICO - FBI
MORD
FBI - BETEENDEANALYSGRUPPEN
MORD - HILLSIDE
OKÄND FÖRÖVARE
Hemingway skrev: "Det finns ingen jakt som den då man jagar män...
"och de som har jagat beväpnade män tillräckligt länge och gillat det...
"bryr sig aldrig om nåt annat."
Möjlig misstänkt är en vit man, mellan 20 och 40 år.
Han anses vara beväpnad och farlig.
Vad vet vi om förövaren...
om vi utgår från de två liken?
Tortyr kan delas upp i två kategorier: sadistisk och funktionell.
Den senare är för information eller bestraffning.
Den är beräknad, opersonlig och helt likgiltig.
- Som militärtaktik. - Precis.
Sadistisk tortyr används för att tillfredsställa ett känslomässigt behov.
Sadister är sexuellt avvikande, det finns inga tecken på sexuell kontakt.
- Som vi vet om. - Vad menar du?
Vi har inte det tredje liket.
Helen DiMarco är bunden vid stolen.
Han dödade nog henne först.
Visade för de andra att han var obarmhärtig.
Psykologisk tortyr innan den fysiska smärtan.
Fast hennes död gav ingen tillfredsställelse.
Det gick för snabbt. Det var över för fort.
Och maken?
Han tog tid på sig med honom.
Han har inte sparat på mödan.
Förövaren har inte tvekat.
Se dig omkring, Gideon. Han ansträngde sig verkligen.
Det är ett proffs eller...
En ren psykopat.
DIREKTSÄNT
Det är jag. Jag sitter verkligen i klistret.
Säg inte åt mig att slappna av!
Jag stötte ihop med en polis jag känner.
Freddy såg det. Vi ses kl. 20.00.
Vi kan inte göra nåt mer förrän det tredje offret dyker upp.
Jag gissar att det finns en koppling till honom.
Han vill inte att offret ska identifieras.
Låt Garcia gå igenom olösta fall i Maryland.
Se om några inbegriper sån här tortyr.
Det ska bli.
Låt henne kolla kringliggande stater också.
Om han är proffs kanske han inte bara håller sig nära hemmet.
- Hur långt tillbaka vill du gå? - Åtminstone tio år.
Killen är ingen nybörjare.
F.B.I., Beteendeanalysgruppen QUANTICO, VIRGINIA
Tredje offret identifierades som en maffiakille på låg nivå.
Frederick "Freddy" Condore.
Han var brorson till det äldre paret.
Kroppsdelar hittades i sju olika soptunnor...
två kvarter från brottsplatsen.
Kunde de sätta ihop kroppen helt och hållet?
Mördaren behöll inga troféer.
- Några bevis på att han tände på det? - Nej.
Garcia har en massa olösta mord...
i D.C., Virginia och Maryland under de senaste 15 åren.
Många av dem är knutna till organiserad brottslighet.
Alla har olika metoder.
- Vad är kopplingen? - Tortyr.
Märken på benen tyder på samma skärverktyg.
Torterade offer, de flesta knutna till organiserad brottslighet...
inget tecken på sexuell sadism.
Det är en lönnmördare.
Nej, en sån behöver inte tortera för att utföra jobbet.
Två saker.
Baltimore gav oss en skiss på mannen som flydde.
Och det finns några poliser...
som tycker att du är inne på deras territorium.
Jag tar hand om det.
Specialagent Hotchner.
Josh Cramer. Specialagent för Organiserade brottsenheten.
- Specialagent Gideon. - Jason Gideon.
BAG är ganska berömd.
- Hela laget är här. - Ja, vi var i krokarna.
Vi tittade på fallet. Vill du se?
Gärna, men jag hinner inte.
Jag ville bara tacka...
för att ni åkte till Baltimore och tittade på det...
men då det handlar om organiserad brottslighet...
tar vi nu över efter er.
Ni har säkert fullt upp med era psykopater.
Du tror alltså inte att mördaren är en psykopat?
Vad han är nu är mitt problem. Men, återigen, tack för att ni åkte dit.
Vi hjälper så gärna.
Tack. Vi är bra på sånt här.
- Jag fattar. - Okej.
- Du vet var vi är. - Okej.
Ska vi alltså bara släppa det?
De vet inte vad de står inför.
Förövaren är man, intelligent, organiserad och metodisk.
Han är självsäker som en man som har dödat länge.
MAN INTELLIGENT ORGANISERAD METODISK SJÄLVSÄKER 40-50
Det enda offret som flyttades från platsen är Freddy Condore...
vilket tyder på en koppling till honom.
Elle, Reid och Garcia undersöker Condores bakgrund...
gräv djupt, se vad som dyker upp.
Condore var förman på ett skrotupplag i Baltimore.
Det ägs av en som heter Michael Russo...
chef för ett litet maffiagäng.
Jag hämtar Hotch och kollar honom.
Michael Russo?
FBI-agenterna Hotchner och Morgan.
- Vad vill ni? - Freddy Condore.
Han kom inte till jobbet idag. Ringde inte. Inget.
Förmodligen för att han, hans faster och farbror mördades igår kväll.
Jaså?
- Så tråkigt. - Jaha?
Du verkar inte så värst upprörd.
Jag gillar inte smartskallar, om ni har nåt att säga...
Det var ett proffsjobb.
Antingen är du chef för företaget, eller inte.
Vad tror ni jag håller på med?
Se er omkring, jag jobbar med skrot.
Det handlar om återvinning. Där finns det pengar.
Rädda jorden.
Du har ett stort problem.
Maffian är inte vad den har varit.
Det är väl inte lätt att alltid slåss för respekt?
Du måste ju försvara det som är ditt.
En av dina killar uppför sig illa, du straffar honom.
Han får känna på det, eller hur? Det var väl det som hände Freddy?
Om du kan få till ett åtal, gå då och hämta pappren bara.
Kom tillbaka med handbojor. I annat fall har jag affärer att sköta.
Du andas på min nacke.
Förlåt. Jag ber om ursäkt.
Har ni kul?
Javisst, att finkamma Freddy Condores liv...
med doktor Reid här, vill jag inte missa för allt i världen.
Kvitton från kreditkort visar att Freddy gillade fiskbullar, föredrog lättöl...
och brukade tillbringa torsdagskvällar med en kvinna i Fells Point.
En dyr kvinna.
Hans kolleger, då?
- De flesta har ett brottsligt förflutet. - Det gissade jag.
En av dem är särskilt intressant.
Ta fram James Bakers lista.
Han satt på ungdomsvårdsanstalt för mordförsök...
och släpptes när han var 21.
Sen arresterades han, i nämnd ordning, för:
väpnat rån, småstölder, inbrott, narkotikaförsäljning och våldtäkt.
Men det finns inget annat som rör sexuellt överfall.
Absolut inget. Jag sa ju att det var intressant.
Varför är det så intressant?
Inom psykologiskt beteende är allt möjligt.
Men det här brottsregistret är inte sannolikt.
Som minderårig började han med mordförsök...
för att övergå till småbrott?
Brotten tyder på en schizofren människa...
med personlighetsstörningar.
Det är så orimligt.
Om inte nån har hittat på listan.
De tänkte inte på beteendet...
de slängde bara in det som lät bra.
Vänta. Hans foto kommer nu.
Jag har en adress som ni kan uppsöka.
Tomt.
- Tomt. - Uppfattat.
Det är ingen här.
Morgan, det här är konstigt.
Det finns inget här. Som om ingen bor här.
Han förväntade sig visst inte besök.
- Nåt är fel. - Ja, jag vet.
Titta på det här stället.
Det är en konstgjord bostad...
för ett konstgjort förflutet.
Kom igen, Josh.
- Hotch. - Ja?
Vi har hittat ett vapen.
Åh, nej.
Det är en GLOCK 19.
Den här ammunitionen är typisk för polisen.
Du menar att Baker är en civilsnut?
Jag jobbade under täckmantel i 18 månader...
och det här stället liknar en övernattningslya.
Okej, var är han?
Nej. Han är inte här.
Baker saknas.
Fan, jag sa att jag skulle hämta honom kl. 20.00.
Jimmy, var är du? Kom igen, vi sticker.
Vad är det med er egentligen?
- Förlåt? - Jag sa ju att det var mitt fall.
För det första, skrik inte åt mig.
För det andra, du beslutar inte vilka fall BAG jobbar med.
Ni kollade min agents vapen i registret.
Jag ville se vem han jobbade för...
och nu skulle jag vilja prata med honom.
- Har ni honom inte? - Nej.
Vet du inte var han är?
- Han saknas. - Hur länge?
- Runt 12 timmar. - Före eller efter morden?
Är Jimmy misstänkt?
Det finns en skiss...
på nån som är väldigt lik honom.
Det är för att han var på brottsplatsen. Efteråt.
Han sprang på några Baltimorepoliser...
och de såg honom tillsammans med Condore.
Jimmy förklarade det...
men Condore misstrodde honom...
och åkte tillbaka för att prata med honom.
När han såg DiMarcos lik...
anropade han oss. Vi dök upp, men inte han.
Tror du att han flydde?
Nej, han flyr inte utan att kontakta oss.
Anropar han inte oss...
så är det nån som hindrar honom.
- Vem spanar Jimmy Baker på? - Michael Russo.
Vi har varit efter honom i tre år.
- Jimmy har haft täckmantel i två år. - Vi såg Russo igår.
Han verkade uppriktigt förvånad över morden.
Gick ni på det?
Jag ska berätta nåt om Michael Russo.
Killen är en lögnare, och en bra sån.
Om han inte gjorde det, vet han vem det var.
Vet ni vad? Jag slösar bort min tid på er.
Ni fattar visst inte.
Agent Cramer, vi är inte fienden.
Var vänlig och sitt ner.
Det handlar om en väldigt farlig mördare.
Vi behöver din hjälp.
Du känner de här personerna bättre än vi.
Den här killen.
Om han är vad du säger och han har Jimmy...
har han redan dödat honom?
Vi vet inte.
Jag hjälper till på alla sätt jag kan.
Hjälp mig att låta honom komma tillbaka till sin familj.
Vem känner till mig, Jimmy?
Vad sa du till dem?
Inget.
Inget. Jag lovar.
Jag tror att du är en lögnare och en råtta.
Snälla.
Vi behöver snart en större anslagstavla.
Säg att du har med dig frukost.
Lita på mig...
du vill inte äta när du har sett de här.
Hur många fler finns det?
Jag har gått tillbaka 15 år, och det finns över 100.
Hundra olösta mord?
Ja, som vi känner till. Det finns fler som är på väg.
Tortyren är fortlöpande.
Vi trodde att han kunde ha hållit på ett tag...
men så här många offer?
John Wayne Gacy dödade åtminstone 30 personer.
Här är antalet tredubbelt.
Ja, men den här killen får betalt. Han är lönnmördare.
Nej.
Han är mer än så.
Alla offer var inte maffia.
Han började nog döda djur...
när han var mycket ung.
Han förfinade sitt verk. Fortsatte med större byten.
Titta här.
Ingen av skadorna visar på tvekan.
- Ett djupt skärsår genom kött och ben. - Okej, vad innebär det?
De flesta skulle aldrig...
kunna göra nåt sånt mot nån annan.
Men den här killen ryggar inte ens tillbaka.
Han har inget samvete.
Det är en seriemördare med en perfekt karriär.
Russo vet inte vem han handskas med.
Vi kan nog göra honom skakis. Fortsätt leta.
- Vad kan jag göra för er? - Vi oroar oss för dig.
Varför ligger ni sömnlösa?
Vi hörde att du inte fixade mordet på Freddy.
Jag sa att jag inte hade nåt att göra med det.
Ta en titt i foldern.
Du har visst problem inom organisationen.
Säger du det?
Din mördare dödar inte bara för pengar.
Han njuter av att döda.
Det gör honom bra på det han gör.
Han är paranoid. Han är en psykopat. Och han frilansar.
Han dödar civila nu och drar åt sig uppmärksamhet.
Och du kan inte kontrollera honom.
Detta gjorde han mot Freddys farbror.
Även om han inte är ett problem för dig nu, så blir han det.
Låt mig oroa mig för det.
Jag har bara en fråga till dig.
Vad tycker din paranoide lille mördare om...
att du umgås med FBI?
Bara en tanke.
Menar han allvar?
Succé.
Hotch och Morgan fick Russo att misstro sin lönnmördare.
Då vill han väl...
- kolla upp honom. - Ja.
Om vi spelar ut dem mot varandra...
och gör Russo lika paranoid?
Vad hindrar dem från att döda varandra?
Händer det, hittar vi aldrig Jimmy Baker levande.
Vi övervakar Russos kontor. Fortsätt med det.
TL-LINK mobiltelefoni
TONYS BILSKROT
Kommer det att fungera?
Strålen reflekteras på fönsterrutan...
enligt optiska lagar.
Ja, infallsvinkeln är lika med reflektionsvinkeln.
Kommer det att fungera?
Det är jag. Vi måste träffas ikväll. Jag ringer från en säker linje.
Uppenbarligen.
Hej.
Du skapade mycket uppståndelse genom att tysta Freddy så där.
FBI är på mig. Hör på, träffa mig här på kontoret.
De vet inget. Jag tar hand om dem.
- Sluta vara paranoid, Vinnie. - Bingo.
Nej. Vinnie.
Det är ganska fantastiskt.
Naturen har sin egen städpatrull. Flugor, larver, maskar, skalbaggar.
Sen finns det förstås de stora. Råttor, gnagare, korpar, vråkar.
Jag lärde mig för länge sen att inte döda nån på över 1 500 meter.
Det är kallt där. Bevisen bevaras längre.
De kommer snart. De gillar lukten av blod.
Snälla.
Russo har 11 bundsförvanter som heter Vincent.
Det får bli tio.
Vincent Cellito dog förra sommaren.
Här är nåt.
Vad hittar du om Vincent Sartori?
Det fanns kaffe kvar.
Utrustningen är inte bara dyr, den är också extremt känslig.
Vincent Sartori.
Han sitter inne på sex år för svindleri.
Den här Perotta, då? Inte mycket om honom.
Kan du komma åt registren?
Även om de förmodligen har raderats...
räcker det med ett litet spår...
för att återskapa filen...
och få oss alla i fängelse för olagligt dataintrång.
- Vi kan betala borgen. - Jag är inne.
Alkoholmissbruk vid 14 års ålder. Våldsamma utbrott. Överfall.
En gång kastade han en Molotov på en som satt i sin bil.
Flera noteringar för aggression.
En gång bokade han ett sjukhusbesök...
för att komma åt en kille som hade tittat på honom för länge.
Ingen rädsla, ingen ånger, hetlevrad.
Han var tillräckligt smart för att sedan undvika uppmärksamhet.
Paranoid personlighet. Det kan vara han.
Ingen information om honom som vuxen.
Inget körkort, inga räkningar, inget.
- Han blev som ett spöke. - Vi får hoppas att de fångar honom.
Kom ihåg att vi behöver honom levande.
Uppfattat.
Det är tomt.
Inget.
Hotch?
Låt mig ta honom.
Jag kan bara skjuta i huvudet.
Skjut inte. Vi behöver honom levande.
Mår du bra?
Ta av dig slipsen för en gångs skull.
Allt är bra.
Det finns en skåpbil runt hörnet. Den är täckt av blod.
Blodet analyseras nu.
Vad de än hittar, skickas det till Quantico.
De har Jimmys jacka.
Ge er av.
F.B.I., Beteendeanalysgruppen QUANTICO, VIRGINIA
Vi har inte tid för den här uppvisningen.
Förhörsmetoder går ut på att få killen lugn...
och känna tillit. Då erkänner han.
Det kan fungera för vanliga brottslingar. Inte här.
Varför det?
För att asociala personlighetsstörningar...
innebär att aldrig nånsin lita på nån.
- Vad tänker ni göra då? - Göra honom orolig.
- Var allt det här i skåpbilen? - Ja, han var inte så ordningsam.
Klassisk asocial personlighet.
- Vad är det för band? - Jag vet inte.
Kan du och Garcia titta på det? Underrätta oss.
Ja, filmkväll. Jag gör popcorn.
- Gå hem. - Jag mår bra. Han har slaknat lite.
Morgan säger att han är fastsatt.
- Jason. - Ja.
Vi ska inte ge honom nåt vapen.
Han är ganska stark.
- Hotch. - Ja?
- Jag klarar mig. - Okej.
Jag är specialagentschef Jason Gideon.
- FBI. - Är du rädd för mig?
Har du informerats om dina rättigheter?
Om du tar av de här kan vi prata.
Informerades du om dina rättigheter?
- Jag känner till dem. - Vill du prata?
- Jag har inget att dölja. - Bra.
- Hur går det? - Vänd inte ryggen mot honom.
Du vet hur han är.
Han försöker visa att han inte är rädd.
Det handlar inte om rädsla, utan om att verka avvisande.
Perotta kan anta att han är respektlös mot honom.
Kan vi inte stänga av kamerorna? Jag får honom att säga var Jimmy är.
- Det skulle inte fungera. - Är du säker på det?
Han misshandlades nog av båda föräldrarna.
Han har lärt sig att stå emot.
Därför har han inget medlidande med nån.
Lita på oss.
- Du är inte Organiserad brottslighet. - Nej.
- Vi är Beteendeanalys. - Vad betyder det?
Vi studerar hur du tänker, varför du gör det du gör.
- Skojar du? - Vi har ett ord för såna som du.
- Har ni det? - Javisst, vi har faktiskt några stycken.
Psykopat. Paranoid personlighetsstörning.
Det var en riktig tungvrickare.
Ja.
Michael Russo satte dit mig, eller hur?
Känner du igen den här mannen?
Nej.
De, då? Nån som verkar bekant?
Vänta. Han till vänster.
Han gör nog reklam för döda maskar sent på kvällen.
Du vet, mjukisar.
Är det roligt, tycker du?
Det var intressant att du valde det uttrycket.
Har du problem med att få upp den?
Inte jag.
Varför frågar han det? Det finns inga bevis för det.
Det vet Gideon. Han försöker bara provocera.
Gör mord dig upphetsad?
Uppnår du bara sexuell njutning genom det?
Vincent...
jag tror att du är en extremt impotent man.
Ta bort de här så får vi se.
- Var är Jimmy, din jävel? - Cramer!
Han är FBI-agent!
- Jag ska avrätta dig! - Ut härifrån!
Personligen!
Baker är FBI-agent. Jag visste det.
Var är han?
Kallas det fortfarande "paranoid" om jag har rätt?
Jag slår vad om att det innehåller nakna brudar och en rörmokare.
- Va? - Strunt samma.
- Okej, vem är det? - Ingen aning.
Sätt in ett annat band.
Herregud.
Jag kommer tillbaka.
Vad fan är det med dig?
Vi har inte tid för sånt här.
Min vän kanske fortfarande lever.
Du sa precis att Baker är FBI-agent.
Nu kanske han aldrig säger det.
- Jag sa åt honom att inte ge sig. - Va?
Jimmy. När han ringde bad jag honom hålla fast vid uppdraget...
att vi inte behövde ta honom på en gång.
Jag hade investerat för mycket i det. För mycket tid.
Och jag ville åt Russo.
Vi väntade ett dygn innan vi tog honom.
När vi kom hade galningen...
Det finns en risk att agent Baker torteras.
Jag tror att jag vet hur.
Efter dig.
Herregud!
Snälla, nej!
Herregud!
Nej!
- Ville du nåt? - Ja.
De här är ansiktena på de nya offren från videobanden.
Kolla om det finns lokala olösta mord...
eller saknade personer som överensstämmer.
- Är det råttor? - Ja.
Vad ska vi göra?
Vi tittade på allt från skåpbilen.
Förutom videobanden finns det inget intressant.
Garcia kollar ljudet på banden...
och försöker isolera bakgrunden.
Det kanske hjälper.
De verkar vara filmade på samma plats.
Det kan vara nåt slags högkvarter.
Ja, men var?
Vad vet vi om Vincent Perotta?
Han existerar inte.
Garcia hittar ingen telefon...
räkning eller adress på den här snubben.
Alla bor nånstans.
Det måste finnas ett spår.
Men vi hittar det inte.
Nu för tiden kan man inte leva utan att lämna spår.
Om inte nån betalar ens räkningar.
Hur är det med Russo?
- Han kanske tar hand om honom. - Nej.
Russo betalar bara sina egna räkningar.
Han måste ha en svaghet.
Det ligger i hans brott. I hans beteende.
Det är nåt som har stört mig.
Freddy. Var han inte lätt att hitta?
Han styckade kroppen, flyttade den från brottsplatsen.
Men sen lämnar han den i närheten...
där han måste veta att vi hittar den.
Vi kunde koppla Perotta till brottet genom det.
- Han gjorde ett misstag. - Ja.
- Han improviserade. - Vad innebär det?
Att nåt fick honom att ändra taktik.
- Det stämmer. - Hans beteende.
- Nå, vad gör han? - Han torterar.
- Alltid? - Skillnaden är mrs DiMarco.
Just det.
- Vill du avsluta det här? - Ja.
Fortsätt jobba.
Se vem som är här. Min gamle vän. Känner du dig bättre?
Var är Jason?
Du växte upp i ett hem som såg normalt ut, eller hur?
Gjorde jag?
Men din far slog dig varje gång han fick tillfälle.
Han gav mig örfilar ibland. Gör inte alla farsor det?
Nej.
Om din hade gjort det, kanske du hade lärt dig slåss.
Där. Hör du det?
- Vad är det? - Jag vet inte.
Det verkar röra sig.
Det närmar sig.
Flygplan.
Paranoida personligheter skapas i barndomen.
Vet du att jag sparar tusentals dollar i terapikostnader?
Du lärde dig att ta slagen, misshandeln.
Du lärde dig att le.
Men i bakhuvudet tänkte du nog: "En dag...
"En dag, när jag är tillräckligt stor..."
Du misshandlades och blev en som misshandlar.
Det är en logisk följd.
- Jaså? - Ja.
Din far slog väl din mor också?
Min mor har inget med det här att göra.
Vem äter så här mycket i bilen?
Alla som väntar i den i timtal. Jagar.
- Titta. - Konstigt.
Det är vansinnigt. Inte en adress, dokument, ägarbevis.
Bara skräp.
Pizzakartonger, kinesmat som ser äcklig ut...
och hamburgerställen.
- Vänta. Pizza. - Vad då?
Vem. Var beställer du pizza?
Jag köper pizza i mitt eget kvarter.
Franetti's.
Din mor visste.
Hon visste att han slog dig varje dag och hon gjorde inget.
Och du älskade henne fortfarande.
Även om hon lät dig bli skadad, älskade du henne.
Jag undrade varför du inte hatade henne.
Sen insåg jag att han slog henne lika mycket som dig.
Tala inte om min mor.
Du dödade alla de här personerna.
Hundratals, och bara en kvinna.
Det gjorde dig väl oförsiktig, eller hur?
Att döda mrs DiMarco var svårt.
Det var därför du gjorde det först och snabbt.
Jag trodde det var för att få makt, men, nej.
- Han var en jävel. - Din far?
Jag kallar honom Frank. En elak jävel.
Ville du veta det?
Jag tror vi har nåt här.
Han har en massa pizzakartonger från Franetti's Pizza.
Den är i Glen Burnie, en förort nära flygplatsen.
Det är rimligt...
då vi hör flygplan i bakgrunden på videon.
Kolla egendom på Frank Perotta.
- Vem? - Hans far.
- Varför? - Han bor fortfarande i sin fars hus.
- Garcia får sköta det. - Därför är inget i hans namn.
Har du adressen?
- I Glen Burnie, som du trodde. - Ja.
Det verkar som om Frank Perotta dog...
i en misstänkt jaktolycka med sin son.
- För hur länge sen? - Trettio år. Han var sjutton.
Jag gissar att det inte var en olycka.
Vincent ville väl ha större byten?
- Han verkar ha hittat ett. - Du är en pärla. Tack.
Tomt.
- Köket är tomt. - Ovanvåningen?
Tomt.
Det är en vän. Det är Baker.
- Bort med er. - Skaffa en ambulans.
- Bort med er. - Anropa larmcentralen.
Bort med er.
- Jimmy. Är allt okej? - Han kommer att överleva.
Bort med dig!
Du kommer att klara dig.
Du reagerade bara på vad du lärde dig.
När man växer upp i en sån miljö...
ett extremt våldsamt hem...
är det inte överraskande att några växer upp och blir mördare.
Några?
Vad sa du?
Du sa att några växer upp och blir mördare.
Och några växer upp och fångar dem.
Carl Jung sa: "En frisk man torterar inte andra.
"Normalt sett är det den torterade som sen torterar."